8舰长德middot;弗里斯 (第18/22页)

他。“我知道我有一道军官资格课程的作业还没完成。我昨天才拿到它，可是我连一秒钟的空儿都没有，自从——”

    “一秒钟？我似乎曾见你休息过一两次的。你刚才在干什么？”

    “我——我承认在过去的48小时里我睡了大约3个小时，长官——”

    “这样嘛，你为什么不现在坐下来把那个作业做完它呢？那用不了多少时间。姑娘们会等你的。我会尽力让她们开心的。”

    “真是个迫害狂，”威利心说。嘴里大声说：“谢谢您，舰长，可是——”

    “我可以给你一点提示，”德弗里斯细腔慢调地逗他说“你所需要的草图就藏在本舰的组织手册里。你只需把它们照样拓下来就成了。我当年就是这么干的。”他接着就又开始同那两个姑娘胡聊了起来，她们也好似被他迷住了。

    威利从架子上取下那本手册，找到了那些草图。他计算了一下，拓下那些图表并抄录好各舱室的名称需要三刻钟。

    “请原谅，舰长。”

    “又是什么事儿？”德弗里斯乐呵呵地问道。

    “如您所说，这纯粹是件机械性的琐事，我如果保证明晨8点之前交上来，您可以接受吗？我可以今天晚上做。”

    “谁说得准你晚上会是个什么状况，基思。最好还是现在就做。”

    那两个护士大笑起来，琼斯小姐说：“好可怜的基思呀。”

    “用我的房间，基思，”通讯官说“我右手上边的抽屉里有尺子和复写纸。”

    威利涨红着脸，怒气冲冲地跑出了军官起居舱。“战争就是炼狱。”他听见舰长说，同时还听见姑娘们咯咯的笑声。威利只用了20分钟就把那些草图拓下来了，每次听到从军官起居舱传来女人的笑声他便气得直咬牙。为了避免碰上舰长与那两