第1051章 (第3/4页)

飞翔，身后蝴蝶结长长的缎带让她看上去就像是娇小动人的长尾弄蝶。

    轻灵而优雅的姿态，但明明又唱着那么热烈和激烈的歌。

    而带着这只小蝴蝶飞翔的蕾切尔则是在边上弯着眼睛：她其实一开始做秋千的时候就打算好了在上面飞来飞去地玩，现在加上一个人也没有什么事情。

    旅行家回过头，看着纳博科夫。他的眼睛里倒映出女孩神采飞扬的模样，还有来自天空外的万倾阳光，显得柔和而又温软。

    有无数的风飞过来，它们注意到了这里有一直正在飞翔的小蝴蝶，好奇地叽叽喳喳了一会儿后就加入了这次玩闹，簇拥着那在秋千间的两个人，拖着她们飞翔，试图让她们飞得更加远，更加高。

    “她就是一只蝴蝶。所以我很能理解她想要飞走的心情。”

    纳博科夫说道：“这种会飞翔的生物是不会让自己陷入成为标本的命运里的。”

    “heaven's so far away（天堂离我那么远）

    anditstistingsnow（刺痛，现在它刺痛我了）”

    她讨厌这个一点也不好玩的世界。

    她讨厌那个让自己诞生到这世界上的人。

    “theworldissocold（世界寒冷刺骨）

    now that you've gone away（因你已远去）

    go