第五百九十六章 我养你啊！ (第3/4页)

   如果换成旁人，他根本不会说这么多。可谁叫对面的人是陆麟呢！认真说来，整部戏里最大的腕就是陆麟，然后是保镪，其余像鄂婧汶、张荃淡等，票房号召力约等于无啊！

    “呃，要来个一个浮夸点的，我也能做出来，不过你想听我的理解吗？”陆麟笑了笑道。

    “你说！”周星星正襟危坐，一副很认真的样子。

    “对于‘我养你啊’这段对白，在国人心中，是无需置疑的经典。我觉得只要原版复制一下就好了，而无需去解构它！因为那样的话，观众在情感上，可能会接受不了！”陆麟淡淡说道。

    说实话，他真的有些怀疑，周星星自己都不是很清楚，自己一些作品、一些台词的巨大影响力。上来就解构自己的经典，这是让观众在情感上无法接受的。

    多少人拿《喜剧之王》中的尹天仇给自己打气，多少人曾对自己心爱的姑娘说出那句“我养你啊！”

    周星星可好，上来就把如梦，拍成一个犯二、犯傻的家伙。那段“我养你”，也与老版画风严重不符，你叫内地观众情何以堪？

    “解构？你说我在解构它？”周星星像是想到了什么？问了一句，又一副沉思的样子。

    “给我感觉是！”陆麟没讲太多，这种话只能点到为止。两人都是大导演，讲多了不合适。

    不过《新喜剧之王》给他的感觉，就是在解构经典的《喜剧之王》。

    比如说，有天重拍《白蛇缘起》，拍的超现实的那种。许宣因为家太