第三百二十三章 吃火锅配大蒜的屑洋马 (第3/5页)

好听的，有韵味的。

    「好听的、有韵味的？」

    成轶摸着下巴思忖，最后灵光一闪：「有了，就叫王翠花！」

    「噗——」，程冠西一口盐汽水喷了出来。

    「程，你怎么了？」，卡洛尔目露疑惑，看向程冠西。

    成轶：「你不用管他，你觉得这个名字怎么样？」

    卡洛尔问道：「这个名字有什么含义吗？」

    成轶：「当然有啊，我跟你用英文翻译一下，王，KING，翠，就是绿色的意思，green，花，floer。你看这三个单词多强啊，王()代表你有气势，是贵族，翠，通常描绘草木有盎然的生机，意指你正青春，是最美好的年纪。花，则形容你的美貌，是我们华夏传统对女孩子的赞美，说你跟花一样美丽。」

    「哦，我喜欢这个名字，那你以后就叫我翠花吧。」

    「好的，翠花。」

    幸好这洋妞虽然会中文，但会得不多。

    ......

    纽约川西火锅店门前，卡洛尔对着镜头，道：

    「大家嚎，我是你们滴好朋友，我滴英文名叫卡洛尔，中文名字叫王翠花，我更希望你们叫我滴中文名字，因为我非常喜欢华夏文化，我爱华夏。

    纽约现在新开了一家川西火锅店，今天我就来这里品尝一下，纽约滴川西火锅到底好不好吃，正不正宗。」

    成轶在场边提醒：「大拇指，大拇指！」

    「好滴，让我们进去吧！」，卡洛尔